人惡人怕天毋怕，人善人欺天不欺
四縣：nginˇ ogˋ nginˇ pa tienˊ mˇ pa，nginˇ san nginˇ kiˊ tienˊ budˋ kiˊ
海陸：ngin og ngin paˇ tienˋ m paˇ，ngin shan+ ngin kiˋ tienˋ bud kiˋ
大埔：nginˇ og^ nginˇ paˋ tien+ mˇ paˋ，nginˇ shenˋ nginˇ ki+ tien+ bud^ ki+
饒平：ngin ogˋ ngin paˋ tienˇ m paˋ，ngin shanˊ ngin kiˇ tienˇ budˋ kiˇ
南四縣：nginˇ ogˋ nginˇ pa tienˊ mˇ pa，nginˇ san nginˇ kiˊ tienˊ budˋ kiˊ
諺
一個人凶惡，別人會懼怕，但老天爺不怕；一個人善良，別人會欺負他，但老天爺不會如此做。
自古以來，人惡人怕天毋怕，人善人欺天不欺，善惡到頭終有報，就係時間吂到定定。
自古以來，人惡人怕天不怕，人善人欺天不欺，善惡到頭終有報，只是時候未到而已。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)