諺
要死了卻等不到斷氣；藉以形容陷於困境，想離開卻又無法抽身之苦。
佢毋知人幾下年了，逐日在眠床項拖亡，正經係愛死毋得氣斷﹝又讀oi33 si31 m113 ded21 ki53 ton33大﹞。他不醒人事好幾年了，每天在床上等死，真的是求生不得，求死不能。
對應華語：求生不得，求死不能
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)